HF 25G56=instrucciones para eJ use instruçôes de service icsêrucue;': г;: ас v aiПравша пользования
Мощность микроволн и время воздействияАПосудаУпаковкаАНапиткиАНельзя устанавливать слишком большую мощность микроволн или время их воздействия
Детское питаниеАПродукты в кожуре А или с кожицейСушка продуктов АПродукты с низким А содержанием влагиРастительное масло АНельзя сильно нагрева
Ваш новый приборПанельуправленияНижеследующая информация поможет Вам познакомиться с Вашим новым прибором. Здесь Вы найдете информацию о панели управл
ПоворотныйпереключательПри помощи поворотного переключателя установите время суток, № программы, время приготовления и вес блюда для программы автомат
Кнопки и "М2" С их помощью выбирается режим памяти.Кнопка "ш"3-ступенчатыйрежимС ее помощью возможен последовательный запуск до 3
ОхлаждающийвентиляторПечь оснащена охлаждающим вентилятором, который может продолжать работать даже после выключения печи.В микроволновом режиме работ
Установите время сутокОтключение индикации времени сутокПовторная установка времени сутокУказания1. Нажмите кнопкуНа дисплее загорится надпись "
ПосудаРекомендуемая посудаНеподходящая посудаПроверка посудыИспользуйте жаропрочную посуду из стекла, стеклокерамики, фарфора, керамики или термостойк
600Вт для разогревания и доведения до готовности360Вт для тушения мяса и разогревания нежных блюд180Вт для размораживания и доведения до готовности90
Окончание времени приготовленияИзменение времени приготовленияОстановкаОтмена установки УказанияНажмите кнопку "start".На дисплее начнется
Para que cocinar sea tan divertido comocomer,lea este manual de Instrucciones. Así podrá aprovechar todas las ventajas técnicas de su horno microondas
2. Нажмите кнопку с нужной мощностью микроволн.На индикаторе загорится установленное значение и появится "1:00" (минут).3. Установите необ
УказанияОдну и ту же мощность микроволн нельзя выбирать дважды подряд.Мощность в 900 Вт Вы можете выбрать только один раз.Вы можете сначала установить
Например: Гриль, режим 15 минут1. Нажмите кнопку Триль"Для установки другого режима гриля снова нажмите кнопку "Гриль" ^.2. Установите
УказаниеВентилятор может продолжать работать даже при открывании дверцы прибора во время приготовления.Установка комбинированного режима гриля и микро
Установите необходимое время приготовления с помощью поворотного переключателя.Нажимайте кнопку Триль" пока непоявится нужный режим гриля.Нажмит
Отмена установкиУказанияНажмите кнопку "stop" два раза или откройте дверцу прибора и нажмите кнопку "stop" один раз.Вы
2. Выберите необходимую программу с помощью поворотного переключателя.3. Нажмите кнопку "kg".На дисплее появится предлагаемый вес.4. С по
Окончание времени приготовленияОстановкаОтменаУказанияРаздастся сигнал. Прибор выключится. Откройте дверцу или нажмите кнопку "stop".Открой
Ввод в памятьНапример:600 Вт, М1, 4 мин1. Нажмите кнопку требуемой мощности микроволн.На дисплее появится "1:00" (минут).2. Установите нео
Занесение в память новой установкиЕсли Вы хотите сохранить в памяти новую установку, сначала выберите режим памяти. Отобразятся предыдущие настройки.
Чтобы процесс приготовления еды доставил Вам максимум удовольствия,внимательно изучите данное Руководство по эксплуатации. После этого Вы в полной мер
УказанияПосле запуска программы значения, сохраненные в памяти, изменить уже нельзя.Изменить режим гриля или время приготовления можно только
Уход и очисткаЧистящиесредстваА Никогда не используйте очистители высокогодавления и пароструйные очистители. Опасность короткого замыкания!Никогда не
Что делатьпри неисправности?Часто случается, что причиной неисправности стала какая-то мелочь. Прежде чем обращаться в Сервисную службу, прочтите след
НеисправностьВозможная причина Указания/устранениеНа дисплее высвечивается сообщение об ошибке "Ег11".Кнопки загрязнились или заедают.Нескол
Сервисная службаНомер Е и номер ЕОЕсли Ваш прибор нуждается в ремонте, наша Сервисная служба всегда к Вашим услугам. Адрес и номер телефона ближайшей
ТехническиехарактеристикиЭлектропитание 230 В, 50 ГцОбщая потребляемая1990 ВтмощностьМощность микроволн900 Вт (1ЕС 60705)Частота микроволн2450 МГцРазм
Таблицы и рекомендациив приложенных таблицах Вы найдете большой выбор блюд и оптимальные установки для их приготов- ления. Вы узнаете, какая мощность
При размораживании мяса, птицы или рыбы образуется жидкость. Ни в коем случае нельзя использовать ее для дальнейшей готовки, она также не должна сопри
Объем Мощность микроволн, ВаттВремя, минутУказанияФрукты, 300 г 180 W,например, малина 500 г 180 W,Сливочное маслоХлеб, целикомВыпечка, сухая, нап
Оригинальный вкус блюда в значительной степени сохраняется. Поэтому соли и специй можно много не добавлять.Объем Мощность микроволн, Ватт Время, минут
СодержаниеНа что следует обратить внимание...141Перед монтажом...141Устан
А При разогреве жидкости всегда кладите вемкость чайную ложку во избежание задержки закипания. При задержке закипания температура закипания достигаетс
Приготовление блюдПлоские полуфабрикаты доходят до готовности быстрее, чем высокие. Поэтому следует разложить полуфабрикаты в емкости как можно более
Объем Мощность микроволн, ВаттВремя, минутУказанияСладкие 500 млблюда,например,пудинг(растворимый), фрукты, 500 гкомпот600 Вт, 5 - 7600 Вт, 9 - 12В
Таблица по жарению на грилеЖарить на гриле нужно при закрытой дверце печи и без предварительного прогрева.Все приведенные значения являются ориентиров
Объем Вес СтупеньнагревагриляВремя в минутахУказанияТосты с начинкой2-6ломтика11/111 В зависимости от начинки: ок. 5-9 минутУстановите время для п
КоличествоВесМощностьмикроволнВаттСтупеньнагревагриляПродолжите льность, минУказанияКуски курицы, напр., четвертьок. 800 г360 ВтII20-25 минПоложить к
РазмораживаниеКартофельРисПо возможности замораживайте продукты тонкими кусками и храните при температуре -18 °С.Укладывайте замороженные продукты в п
ОвощиЗапеченный картофельПоловинки цыпленкаВремя выдержкиСвежие овощи порежьте на кусочки одинаковой величины. На каждые 100 г добавьте две столовых л
ПродуктыНомерпрограммыДиапазонвесаПосуда/при-надлежностиХлеб и пироги*хлеб (буханки, круглый или продолговатый),хлеб ломтиками, сдобный пирог, пирог
Контрольное блюдо по EN 60705На примере этих блюд производится проверка качества и правильности функционирования микроволновой печи контролирующими ор
СодержаниеУстановка комбинированногорежима гриля и микроволн...158Установка ...
9000183073 121086Montageanweisungbitte autbewahrenInstallation Instructionsplease keepManuel de montageà garder soigneusementIstruzione per l’installa
гв
На что следует обратить вниманиеПодключение к электросетиПечь можно подключать к сети, но только через правильно установленную розетку с заземляющим к
На что следует обратить вниманиеВажные указания по технике безопасностиВнимательно изучите данное Руководство по эксплуатации. Оно поможет Вам на
Прибор можно подключать к сети, но только через правильно установленную розетку с заземляющим контактом. Кроме того, предохранитель должен быть рассчи
Дети и микроволновый режим ДГорячая печьДПовреждение дверцы прибора или ее уплотненияОкружающеепространствоДДДетям можно позволить готовить в микро
Недостаточная очисткаАРемонтАРегулярно проводите очистку прибора. Всегда полностью удаляйте остатки пищевых продуктов. Недостаточная очистка может при
Kommentare zu diesen Handbüchern