Телефонный справочникВ тсле(|ю1шый С11р;иючп11к Вы можете внести часто набираемые Вами абоисч1тские номера, сопроводив их счютвстствуюшим именем. В д{
Телефонный справочникНабор номера из справочникаНажмите к.1авишу. Открывается телефонный справочник.лиоопаа• чаили/иВыберите нужное и.мя путем ввода
Телефонный справочникКрасный телефонный справочник'*Для Ш1ЖНЫХ абонентских номеров имеется „красный телс(|юш1ый справочник”, в который для обеспе
Телефонный справочникПамять телефонного справочникаОбычно вес jaimcii телефонного справочника хранятся на карточке SIМ и поэтому нс зависят от телефо
Во время разговораНекоторыми функциями тс;[ефошю1о ашшрата и сети мобильной связи 15ы можете пользоваться только во время разговора.Включение/выключсн
Во время разговораУведомление (второй вызов) Конференц-сиязь/разговор по 2 линиям <[0ТЕсли Вы разговариваете по телефону, и в это время Вам пост&g
МенюПринци!! организации менюТс;1сс|юииый аппарат рсшппуст мпо1Х)чис;1сппые функции, позколяюпшс Вам палиостью использоють 13СС возможпосгн мобильной
ПРИЛОЖЕНИЯCD СООБЩЕНИЯ 2 CDс помощью карточки SIM оператор сети может прс;1лагать Вам сиец1пи1Ы1ые yc;iyiM, иапример, банковские, биржевые и т. д. (ин
СООБЩЕНИЯ 2 ®Просмотр списка текстовых сообщенийИажмн’1С клавишу.Выберше в главном меню мо'шцию СООБЩЕНИЯ. i<^TCM МОШЦИЮ Текст.сообщение.Текс
СООБЩЕНИЯ 2 Ответ на сообщение ,Да“ или „Нет"Рекомендации• Передача сообщения подтверждается выводом на дисплей cooTBCTCTayiomcio указ;шия. Соо
Символы на дисплееБыстрое ознакомлениеВо время .жсплуагацин па дисплей могут быть выведены следующие символы:Символы на лисплссЮ1)) Уровень ири}
СООБЩЕНИЯ 2 (DРедактирование и передача полученного или хранящегося в памяти сообщенияСообщение должно быть выведено на диашен.Нажмите клавишу.главном
СООБЩЕНИЯ 2 ©Речевое сообщениеЭта услуга сравнима с фупкиис!! автоответчика {почтовый ящик) и доступна и в том случае, когда телефон выключен. Сообще
СООБЩЕНИЯ 2 ®Сообщения оператора сетиНекоторые операторы сетей прсдосташшют общую информацию для местных зон, например, сообщения о местных услугах,
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ 3 ®Произ1ЮЛится псре;и1рсслиия вызовов на другие абонентские номера. Эта функция часто применяется при перс<1лресапш1 вызова на серв
БЛОКИРОВКА 4РекомендацииУсловия переадресации вызововНсотвеч. вызовыВызовы переалресуются, если телефонный аппарат выключен. Эта функция относится к с
БЛОКИРОВКА 4Включение/выю1ючение блокировокВес блокировки вк;1ючаются и выключаются с исполь'юваиисм одииаковых операций:Нажмите к.'1авишу.В
БЛОКИРОВКА 4Использование PIN'KoдaВк.’1юченис/вык.1юченис контроля PIN’•кoдaОпрос Р1Ы*кода перед каж;1ым вюпочспием тслс([)он1Ю1*о аппарата ис пр
УСЛУГИ GSM 5Список сетейв этом меню содержатся функции свяэапиых с сетью настроек абонента и польэователя.Сетевая информ Выбор нов. сети Авт выбор сет
ВРЕМЯ, ОПЛАТА 6 ®Вы можете во время разговора вымолить па дисплей индикацию продолжительности и стоимости разговора или установить на карточке SIM пре
язык 7СЖ) Будильник, Часы 8 CDВы можете установить опрелелсниый я зык ;1ля текстов, выводимых на дисгысй. При выборе настройки .Автоматический*’ автом
Техника безопасностиВведениеТелефонный aiiHiipar Siemens SIO active со- ответствует сгаиларту GSM (Global System for Mobile comnuinicalion) и де11ств
УСТАНОВКА 9Вы можете изменить стандартные нааройки иди вернуть их к исхолмым значениям.Принадлежности Квитир.нажатия СервиенСигналы Тон клавиш DTMF Те
Принадлежности ПринадлежностиФирма „Сименс“ предлагает широкий ассортимент принадлежностей, обеспсчииающих оптимальную поддержку функций телефонного а
АвтопринадлежностиВсе встраиваемые комплекты ;1ли автомобилем обеспечивают электропитание телс(|юниого аппарата и одиовременио зарядку его аккумулято
Поиск и устранение неисправностейПроблемаТелефонный аппарат нс вк;почастся.Возможные причины Способ устраненияРазряжен аккумулятор. Зарядите аккумулят
Поиск и устранение неисправностейПроблемаВозможные причины Способ устраненияОнрслслспиыевызокыксвозможмы.Действуют блокировки Блокиро1жа может быть вк
Управляющие коды сетиGSMСетевыми <|)ункциямн Вы уираатяете с помощью меню Вашего тсдефо!того аппарата, нспольтуя при лом следующие команды:Соединен
Управляющие коды сетиGSMОбозначения лля следующих функций:"5S Абонентский номерtg Телекоммуникационная служба (Teleservice)гтО ПарольВремя зад
Общие указанияПаспортные данные телефонаСледующие сведения важны при ггерс телефонного аппарата или карточки SIM. Запишите их здесь;Тслс(|ю1шый номер.
Алфавитный указательААбонентские номера без имен...11Автомобильдержатель...
Алфавитный указательIIПароль...22Псрса;1рсса1шя нызоио»...
СодержаниеВвод в )ксп.|уатацню... 31. Установка карточки 81М...
ОбзорФункции клавишРегулятор громкостиТакже служит для ^1истания“ в списках.Клавиша памятиНажать и удерживать: запись. \Нажать и отпустить: \воспрои
Ввод в эксплуатацию1. Установка карточки SIMВы получаете карточку SIM от Вашего поставщика услуг. На карточке содержится вся инфор- NfanifH о Вашем по
Ввод в эксплуатацию3. Вкл., выкл. телефонного аппаратаЕс;1и нажать и некоторое время удерживать данную клавишу, телефонный аппарат включается и
Исходящие вызовыВК.1ЮЧИТС тс;1с<|ю11иый а1шар<п (см. стр. 4). Ом готов к работе, как только иа лисгиюй будет вывсдсио имя оператора сети.Набор н
Быстрый набор номераНабор номера из списка обратного вызоваИдснтифициропанныс номера последних 10 нюнивших Вам абонентов записываются в „список обраню
Входящие вызовыВызов С ПОМОЩЬЮ быстрого набораВиго7^ Нажмите и удИзменение номера быстрого набораВигоВызовНажмите иотцуеште.£Вигоприем вызовапри вхоля
Kommentare zu diesen Handbüchern