Siemens RDG Wartungshandbuch Seite 1

s Room thermostat with KNX communications RDG100KN Basic Documentation Edition: 1.0 CE1P3191en 22 Jun 2010 Building Technologies

10 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Summary 22 Jun 2010 Synco 700 Building automation and cont

11 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Summary 22 Jun 2010 2.5 Equipment combinations Description Pro

12 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3. Functions 3.1 Temperature control S

13 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.2 Operating modes The thermostat'

14 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.2.1 Different ways to influence the o

15 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 If a time schedule via bus is present, e.g

16 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Comfort mode can be temporarily extended

17 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Function with time schedule via bus User p

18 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.2.2 Communication examples The follo

19 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Interaction of user operation (operating m

2 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Contents 22 Jun 2010 Contents 1. About this document ...

20 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.3 Room temperature setpoints 3.3.1 D

21 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The Economy setpoints are accessible at th

22 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The current setpoint (used by the thermo

23 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.4 Applications overview The thermostat

24 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Heating or cooling and radiator / floor

25 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.5 Additional functions The heating /

26 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The changeover sensor ensures changeover

27 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The “Floor temperature limitation” functio

28 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6 Control sequences 3.6.1 Sequences

29 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.2 Application mode The behavior of t

3/86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Contents 22 Jun 2010 3.11 KNX communications...

30 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The state (heating or cooling) of the th

31 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.3 2-pipe fan coil unit On 2-pipe app

32 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.4 2-pipe fan coil unit with electri

33 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 ON/OFF control The diagrams below show t

34 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.5 2-pipe fan coil unit with radiato

35 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Modulating control: 3-position or PWM The

36 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.6 4-pipe fan coil unit On 4-pipe a

37 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The diagrams below show the control sequen

38 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.7 4-pipe fan coil unit with electri

39 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Modulating control: 3-position or PWM The

4 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies About this document 22 Jun 2010 1. About this document 1.1 Rev

40 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.8 2-stage heating or cooling On 2

41 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Modulating control: 3-position or PWM The

42 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.9 Chilled / heated ceiling and radi

43 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.6.10 Setpoints and sequences On change

44 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 On 4-pipe applications, the Comfort setp

45 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.7 Control outputs 3.7.1 Overview Dif

46 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The demand calculated by PI control from

47 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.8 Fan control The fan operates in auto

48 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The thermostat can control a 1- or 3-spe

49 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The “Clean fan filter reminder” function c

5 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies About this document 22 Jun 2010 1.3 Before you start 1.3.1 Copy

50 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.9 Multifunctional input, digital inpu

51 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 # Function of input Description Type X

52 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.11 KNX communications The RDG KNX th

53 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010  For a detailed description of KNX (topo

54 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 The zones to be defined are as follows:

55 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.11.4 Example of heating and cooling dem

56 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.11.5 Send heartbeat and receive timeo

57 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.11.8 Fault function on KNX If a fault

58 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.12 Communication objects (S-mode) 3.1

59 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.12.2 Description of communication objec

6 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies About this document 22 Jun 2010 1.4 Target audience, prerequis

60 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Obj Object name Function Type/ length

61 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.13 Control parameters A number of cont

62 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.13.2 Parameter setting / download via

63 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.13.3 Parameters of the "Service le

64 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 3.13.4 Parameters of the "Expert l

65 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Parameter Name Factory setting Range

66 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Functions 22 Jun 2010 Parameter Name Range Diagnostics &

67 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Handling 22 Jun 2010 4. Handling 4.1 Mounting and installation

68 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Handling 22 Jun 2010 4.2 Commissioning The room thermostats

69 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Handling 22 Jun 2010 The thermostat's control parameters ca

7 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Summary 22 Jun 2010 2. Summary 2.1 Types Product no. Stock no.

70 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Handling 22 Jun 2010 4.3 Operation See also Operating Instr

71 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Handling 22 Jun 2010 # Symbol Description # Symbol Descript

72 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Handling 22 Jun 2010 4.4 Remote operation The RDG thermostat

73 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 5. Supported KNX tools 5.1 ETS

74 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 5.2.1 Parameter settings in A

75 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 5.2.2 Operation and monitoring

76 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 ACS Operating offers plant dia

77 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 Plant type Application Configura

78 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 Plant type Application Configu

79 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Supported KNX tools 22 Jun 2010 5.2.3 Operation and monitoring

8 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Summary 22 Jun 2010  Room temperature control via built-in te

80 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Connection 22 Jun 2010 6. Connection 6.1 Connection terminal

81 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Mechanical design 22 Jun 2010 7. Mechanical design 7.1 General

82 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Technical data 22 Jun 2010 8. Technical data Operating volta

83 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Technical data 22 Jun 2010 Operation Climatic conditions Tempera

84 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Index 22 Jun 2010 Index 1 1-speed fan ...

85 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Index 22 Jun 2010 S Sensor input...

86 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies 22 Jun 2010 Siemens Switzerland Ltd Industry Sector

9 / 86 Siemens RDG100KN Basic documentation CE1P3191en Building Technologies Summary 22 Jun 2010 2.4 Integration via KNX bus The RDG room th