
Technical Product Manual
Fault analysis and repairs 1318
2 Removing and fitting housing cover
Section 2: Removing and fitting housing cover • Edition 12/2005
TU00-1318-0200302 © Siemens VDO Trading GmbH Section 2 2–21
2.7.2 Fitting flat cable
Fig. 2-16 Fitting flat cable
Procedure
Insert the end with the 19 mm reinforced part into the socket connector (4) on
the v board (5).
Insert the reinforced part into the cover plate/lamp plate (1) 10 mm. When do-
ing this, make a note of the lug (2).
When fitted, the flat cable (3) must be positioned as shown.
1 Cover plate / lamp plate 4 Socket connector
2 Lug 5 v board
3 Flat cable 6 Flat-nose pliers
5
3
1
6
2
4
Note
• The flat cable (3) must not be bent when fitting it.
• Use standard flat-nose pliers (6) when fitting the flat cable (3).
Remark
• Before 1994: Insert the flat cable (3)into units 1318-04, -25 and –26 with sin-
gle-contact socket connectors (4) in such a way that contact is being made.
Contacts are no longer accessible for troubleshooting.
See Chapter 2.7.3 for troubleshooting instructions.
• Improving tachograph repairs:
When replacing a defective clockwork mechanism, fit the latest ultra-flexible
flat cable too.
Kommentare zu diesen Handbüchern